domingo, 2 de febrero de 2020

JUBIABÁ - Jorge Amado (Español / Português).


Vídeo en YouTube aquí.

La novela Jubiabá de Jorge Amado fue publicada en 1935. Jubiabá Narra la vida de Antonio Balduino, también conocido como Baldo, un pequeño niño negro que creció en la sobrevivencia de la calle hasta obtener conciencia y planear una revolución proletaria. El libro se divide en 3 partes: LA primera parte narra la infancia de Baldo, sus relaciones familiares y su contexto infantil y juvenil. La segunda parte menciona el rebusque, la adversidad, la necesidad de sobrevivir y el crecimiento como hombre social. La tercera parte Baldo es un hombre consiente del mundo y pretende una revolución como trabajador. Todo esto se desenvuelve desde con el misticismo de las religiones afros de Bahía y la amistad con Jubiabá que era un hombre popular, sabio, espiritual, que vivía en el barrio morro capa negra donde conoció a Baldo. La novela tiene un buen desarrollo literario, sin embargo, divaga en algunos detalles que hacen que la lectura densa.


La novela “Jubiabá” (1935), va a marcar la esencia de la escritura de Jorge Amado en los primeros momentos pues encontramos, una postura anarquista un poco equivalentes o sus novelas Sudor (1934) y Cacao (1933) y si se lo pensamos con detalle talvez hallamos similitud con Capitanes de la Arena (1936). Baldo pasó por varios trabajos para sobrevivir, luchador, escritor de canciones, circense, estibador, entre otros, pero su más profundo deseo era obtener su propio ABC (se podría decir que un ABC es una biografía heroica). La novela en sí, narra toda la adversidad de las personas que nacen con dificultades socio-económicas, sin embargo, hacia el final del libro Baldo será un hombre politizado, seguido por su discurso y bendecido por Juabiabá. Jubiabá el padre de todos los santos, es el nombre de un personaje, un viejo sabio muy importante, que con todo su misticismo protegía el morro capa negro y la región y sus habitantes.

.
O romance Jubiabá de Jorge Amado foi publicado em 1935. Jubiabá conta a historia de Antônio Balduíno, também conhecido como Baldo, uma criança que cresce na adversidade da rua e apesar disso vai adquirir consciência e planeja uma revolução proletária. O livro se divide em três partes: a primeira parte, narra à infância de Baldo, suas relações familiares e o contexto onde cresce. A segunda parte, narra à adversidade e crescimento que teve como o homem social. A terceira parte, Baldo é um homem com mais consciência e planeja uma revolução proletária. Todo o romance se desenvolve com o misticismo das religiões afros do estado de Bahia e amizade que teve com Jubiabá, um homem popular, sábio, inteligente, que conheceu no morro do capa negro. O romance tem um bom desenvolvimento literário, mesmo assim, descreve demais alguns trechos e o que faz que o romance seja um pouco denso.     


O romance “Jubiabá” (1935) vai marcar a essência da escritura de Jorge amado nos primeiros momentos, pois encontramos uma postura anarquista, um pouco equivalente aos romances Cacau (1933)e Suor (1934) e se o pensamos com detalhe talvez encontrassem similitude com Capitães da Areia (1936). Baldo passo por vários trabalhos para sobreviver, lutador, escritor de músicas, circense, estivador, mas seu mais profundo desejo era ter seu próprio ABC (poderia se dizer que um ABC é uma biografia heroica). O Romance, narra toda a diversidade das pessoas que nascem com dificuldades, no entanto, no final do livro Baldo também será um homem politizado, seguido pelo seu discurso. Jubiabá o pai dos Santos, é o nome de um personagem do livro, um velho sábio muito importante, que com todo seu misticismo protege o morro do capa negro e a região e seus habitantes.