domingo, 7 de junio de 2020

EPIFANIO MEJÍA (Español / Português)


Vídeo en YouTube aquí.

Epifanio Mejía nació en 1838 en Yarumal, es probablemente uno de los poetas más conocidos, consciente o inconscientemente, del departamento de Antioquia pues escribió el himno de este pueblo. Epifanio Mejía estuvo 34 años recluido en un instituto mental (manicomio) después de su familia encontrar desequilibrio mental. Sus obras poéticas muestran la delicadeza de la naturaleza, la fortaleza del pueblo antioqueño y el marcado símbolo de pertenencia patrio. Aunque se publicaron algunos de sus poemas antes de su muerte, sólo se editó un copilado de sus obras en 1939. La muerte de Epifanio se da en 1913 en Medellín, en la soledad de un manicomio donde pasó sus últimos años de vida esperando la visita de sus familiares o amigos. El loco de la poesía antioqueña, que pasó horas de lectura y escritura dejó fantásticos poemas versados y sus palabras en el aire cada vez que suena el himno de Antioquia.


Hablar de Epifanio Mejía (1838 - 1913) en toda su integridad biográfica es difícil, porque sus últimos años los pasó en un manicomio con poca o ninguna visita que pueda sustentar estos últimos momentos de su escritura o pensamiento, con todo esto, sus aspectos biográficos se recolectan en sus años familiares y sus escritos con matices biográficos, sin embargo, Epifanio Mejía se posiciona como uno de los autores más importantes del país y la toma de uno de sus poemas para la letra del Himno de Antioquia subleva e enaltece su obra a una de las principales representaciones de la literatura colombiana.


***

Epifanio Mejía nasceu em Yarumal (Colômbia) foi provavelmente um dos poetas mais conhecidos, consciente ou inconscientemente, do Estado da Antioquia, pois escreveu o hino desse povo. Epifanio Mejía ficou recluso em um manicômio  por 34 anos depois de que sua família percebeu seu desequilíbrio mental. Suas poesias mostram a delicadeza da natureza, a fortaleza do povo antioqueño e o símbolo de pertencimento pátrio. Embora se publicasse alguns dos seus poemas antes de sua morte, só se realizou um compilado completo em 1939. A morte de Epifanio Mejía se da na solidão de um manicômio esperando a visita de seus familiares e amigos. O louco da poesia antioqueña deixou vários poemas versados e cada vez que soa o hino de Antioquia estão no ar suas palavras.  

Falar de Epifanio Mejía (1838 - 1913) em toda sua integridade biográfica é difícil, porque seus últimos anos os passou num manicômio com pouca ou nenhuma visita que possa sustentar estes últimos momentos de sua escritura ou pensamento, com tudo isto, seus aspetos biográficos se recolhem nos seus anos familiares e seus escritos com elementos biográficos, porém, Epifanio Mejía se posiciona como um dos autores mais importantes do país e a toma de um de seus poemas para a letra do Hino de Antioquia sublevam e enaltece sua obra como uma das principais representações da literatura colombiana.